FAQs 
Login Success 
Chinese Medicine
Discover Subjects in Chinese Medicine
Chinese Medicine
To preserve the legacy of traditional Chinese medical culture; popularise the knowledge of CM healthcare; promote the concept of holistic health; elevate the calibre of local CM practitioners; strengthen the collaboration of Western and Chinese medical fields; foster CM talents: for 30 years, this has been the unwavering mission and vision of HKU SPACE’s CM subject group.
We have consistently held our programmes to the highest standards and emphasised the need to synergise theory and practice. In the past decade, we have provided CM practitioners with professional training programmes in pain management, oncology, gynaecology, acupuncture, Tui-na etc. We have also popularised introductory CM programmes among HA healthcare professionals, offered acupuncture training to physiotherapists, offered Chinese medicine dispensing programme to the related industry practitioners, and opened up a wealth of learning opportunities in CM knowledge, nutrition, beauty study, and acupuncture/Tui-na to the public.
We are staunch believers in the notion that knowledge is power, and that continuous learning is a lifestyle for optimal living. By providing a diverse CM programmes, we hope to equip our students with the necessary knowledge, so that they can create a bright future for themselves and give back to our society in meaningful ways.
Chinese Medicine Programmes
- Sort by
- Programme Title
Programme Intended Learning Outcomes
On completion of the programme, students should be able to
1. Evaluate western medicine’s perspective on pain physiology and pathology, pain management, application of medicine and nonpharmacological management;
2. Evaluate Chinese medicine’s perspective and theories on pain causes, and how it treats acute and chronic pain;
3. Analyse the diagnosis and management of common clinical pain disorders in both Chinese and western medicine;
4. Assess the prospects of collaboration in pain management between Chinese and western medicine.
註：臨床觀察期間之膳宿及來回交通費由學員另付
* 學費及實習費將按學年檢視及調整
本課程旨在為本學院「推拿學證書」畢業生或具有同等學歷的人士，提供一個進階學習推拿學理論和技術的機會。課程內容包括中醫診斷學、推拿常見病症治療、手法與功法、膏摩法等，設有臨床見習環節學習治療的真實過程。
學員完成「推拿學文憑」課程後，可升讀「推拿學高級文憑」課程。
註：臨床實習期間之膳宿及來回交通費由學員另付
本課程旨在為「推拿學文憑」畢業生及中醫師提供深化學習推拿理論和技能的機會。課程內容包括局部解剖學、推拿診斷學（含影像學）、推拿手法精練、專科推拿治療、中醫整脊學等。學員能加強辨病能力和掌握熟練手法，中醫師能提升臨床診斷與推拿技能。
^ 選修臨床實習，須另外繳付實習費用港幣5,500。
學員完成「針灸學文憑」課程後，可銜接升讀「針灸學高級文憑」課程。
註：臨床見習間之膳宿及來回交通費由學員另付。
通過研習傳統中醫針灸典籍、名家醫案及特色針法灸法，加強臨床診斷和治療技能訓練，中醫師學員能夠提高臨床針灸療效，提升專業素質；非中醫師同學能提升自我防病保健能力，為自身和家人健康護航。課程主要內容包括《黃帝内經》針灸名篇、古今特色針法灸法、針灸名家醫案、筋傷診斷學和針灸治療學進階等。
註：臨床見習期間之膳宿及來回交通費由學員另付。
This programme consists of two parts. Each part consists of one module. Students who have completed one module of Part 1 can choose to exit the programme. Completion of one module will lead to a Certificate in Acupuncture. Upon successful completion of Part 1 and Part 2, students will be awarded a Diploma in Clinical Acupuncture.
Part 1: HK$25,500
Part 2: HK$36,900【$35,020 (Course fee) + $1,880 (Practicum fee)】
(excluding accommodation, travelling and meal expenses)
*The total course fee is reviewed annually and is subject to change without prior notice.
