Main content start
Change.每天多學一點 改變.可大可小

語言 中文

PSC (National Putonghua Proficiency Test)
普通話水平測試

課程編號
ZECH8015J
報名代碼
2240-1002NW
課程制式
全日制
開課日期
待定
下次開課日期
04-2025
修業期
0.5小時
教學語言
普通話
課程費用
測試費用:港幣1,060元
查詢
3762 0805
2548 7027
報名辦法

第59屆『普通話水平測試』(2024年8月)已經圓滿結束。下一屆測試預計在2025年上半年舉行。下一屆報名詳情,煩請瀏覽本網頁『詳情』一欄及下載『小冊子』單張,了解報名手續及所需文件。

『普通話水平測試』為公開語文基準考試。應試培訓課程、模擬測試及考前講座一般在每届測試的報名期之前約三個月至半年內招生開課,歡迎有意報考的考生報讀備試。我校開辦的應試課程,均以最新版範圍《普通話水平測試實施綱要(2021年版)》編制。歡迎點擊網站內各課程連結了解詳情。

特別消息:

新版綱要《普通話水平測試實施綱要(2021年版)》(簡稱“新版綱要”) 於2024年1月1日起正式實施,由語文出版社出版發行,分繁體、簡體字版本。之前的版本(2003,2004版) 會同時停止使用,敬請留意。

課程簡介

普通話水平測試(簡稱PSC)是國家語言文字工作委員會、國家教育委員會、廣播電影電視部於1994年10月發佈的一項語言考試制度。這項考試的目的在於考查以漢語方言為母語的人掌握和使用普通話所達到的標準程度。測試採用口試方式進行,形式包括朗讀字詞與短文、判斷和說話。

國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心,是主管全國PSC的政府隸屬機構,港澳地區的測試由國家語言文字工作委員會授權該中心實施,該中心和香港大學簽訂合作協議,同意協助及支援本校開展普通話水平測試的工作。本校歡迎各界人士報名接受測試,並歡迎報讀本校開辦的普通話水平測試應試準備課程。

PSC是有聲語言規範程度的測試,應試人應根據測試大綱做好試前準備,以熟悉這項測試的內容和形式;應試人宜接受試前輔導,以掌握這項測試的技術要求。語言知識、漢語拼音和書面語言能力不在測試範圍。

詳情

請瀏覽本網頁『詳情』及『申請』了解報名手續及所需文件。正式報名表格 (SF26) 、『時間意願表』可於『申請』一欄的連結下載。

** 18歲以下的申請者之家長/監護人,必須於報名時遞交『家長同意書』。請考生家長填妥並簽署。表格可於『申請』一欄下載 / 在各報名中心索取。

 

第59屆「普通話水平測試」(2024年8月份)

2024年8月份「普通話水平測試」 (PSC) 詳情如下:

報名詳情

測試編號:ZECH8015J
報名代碼:2240-1002NW
測試日期2024年 8月 17日、18日及19日 (星期六至一,共3日)
【注:實際測試日期有機會根據報考人數及當時情況而微調。】
公開報名日期 :2024年6月3日 (星期一) 上午10時開始
測試費用: HKD$1,060
測試模式:現場混合模式(考場及內地(線上)各安排一位測試員實時同步進行評核。測試會實時以ZOOM線上會議進行,期間會錄音及錄影。)

測試地點

香港大學專業進修學院  炮台山 北角城教學中心 炮台山港鐵站B出口) 
*請以准考證上的地點為準。
  • 請親臨各 HKU SPACE報名中心或線上報名,並於限期前完成遞交報名文件及表格。

  • 為能及時處理報名及避免派遞延誤,請事先填妥所需報名表格,報名首日帶備所需文件直接前往本院報名中心報名,欲免向隅。不建議使用郵遞報名。

  • 在報名初日之前收到的任何報名,均視作無效,並會退回給申請人。

  • 如名額已滿,將提早截止報名。

  • 2024年開始的測試會以最新版實施綱要《普通話水平測試實施綱要(2021年版)》為測試範圍。

  • 考生有責任在考前清楚了解該測試的形式和規則(請參照最新版《普通話水平測試實施綱要(2021年版)》,由語文出版社出版;以及細閱報名文件的『測試細則及條款』。如不熟悉測試流程者,強烈建議報名參加本校舉辦的『普通話水平測試應試講座』或模擬測試。)。

  • 香港地區的測試仍保留15分鐘準備時間,測試考卷會於此準備時間内派發。

報名方法

步驟(1)準備報名表格及文件

  1. 提前索取/列印以下文件及表格,填妥資料並簽名作實,可雙面印刷。

    • 『時間意願表』及『測試細則及條款』表格;
    • 身份證明文件(包括簽證等)副本
    • 家長同意書(未滿18歲考生適用,請家長事先填妥。)
    • 現場報名適用HKU SPACE報名表 (SF26 form)(請事前索取/下載填妥資料並簽署)
注:報名後3個工作日內未交齊報名文件/文件不齊之申請或會被取消報名敬請留意。
 

步驟(2)報名方法(名額先到先得)

  1. 【報名中心報名】:於辦公時間內親往HKU SPACE各報名中心,呈交填妥的報名表SF26、『時間意願表』已簽署之測試細則及條款身份證明文件副本家長同意書(如申請人未滿18歲),並繳交考試費。親臨報名中心可以以現金、EPS、信用咭等形式繳費,詳見本網頁下方「申請 ─ 付款方法」
  2. 【網上報名】(新增):通過本校HKU SPACE網站>> https://hkuspace.hku.hk/ ,搜索PSC/普通話水平測試關鍵詞,點擊連結進入HKU SPACE普通話水平測試 網頁>> https://hkuspace.hku.hk/prog/psc-national-putonghua-proficiency-test
    1. HKU SPACE網站進入實名報名並根據指示,按照證明文件資料填妥個人資料(包括中英文姓名,聯絡電話及電郵)報名並完成線上付費。
    2. 本校舊考生/曾經報讀HKU SPACE課程的學員,請確認個人資料最新資料才遞交網上報名。
    3. 請注意英文姓名的空格必須與身份證完全相同。
    4. 隨後見步驟(3)於限期內遞交證明文件及表格

步驟(3)(網上報名 適用) 遞交證明文件及表格

報名後3個工作日內,請到本校任何一個報名中心交回步驟(1)列出的表格及證明文件副本

逾期遞交或文件不齊,恕不受理,申請亦會被取消,敬請留意。
  • ​​填妥並已由申請人簽署之『時間意願表及測試條款及細則』(雙面印刷)
  • 身份證明/護照副本。
  • 家長/監護人填妥並已簽署之家長同意書 (未滿18歲的考生適用)。
  1. 申請人同時可憑身份證領取正式收據 (Official Receipt)。正式收據只限列印一次,不會補發,請慎重保管。
  2. 在報名首日之前收到的任何報名,會視作無效,並退回申請人。
  3. 為能及時處理報名,請直接前往本院報名中心報名。不建議使用郵遞報名。

繳費方法

  1. 報名中心報名先到先得,請填妥及簽署SF26報名申請表時間意願表測試細則及條款家長同意書(如申請人未滿18歲),連同身份證明文件副本,親往HKU SPACE 任何一個報名中心呈交,並繳交測試費用。親臨報名中心可以以現金、EPS、信用咭、支票等形式繳費

  2. 網上報名香港大學專業進修學院提供24小時網上報名及繳費服務,申請人可通過網上申請個別學歷頒授課程和報讀大部份公開招生的課程(以先到先得形式報名的課程)。申請人可在網上使用「繳費靈」(PPS) (不適用於手機)、VISA 或 Mastercard。除上述支付方式之外,如就讀學歷頒授課程設有網上服務,在學學員亦可以「微信支付」(Online WeChat Pay) 、「支付寶」(Online Alipay) 或 「轉數快」(FPS) 繳付學費。

  3. 【郵寄】請準備以上所有文件後,連同劃線支票(抬頭請註明「HKU SPACE」),寄至「炮台山英皇道250號北角城中心11樓Miss Yick 收」,信封面請註明「報名PSC測試」。郵寄申請,請確保貼上足夠的郵票,學院對郵遞失誤而遺失的支票及報名的延誤概不負責。在報名首日之前收到的任何報名,會視作無效,並退回申請人。信封上的香港郵戳日期將被視作申請日期。
    1. 郵寄報名請以支票與報名表格等一同寄出。請確保支票賬戶能順利過賬,以免支票不被接受而延誤報名。
    2. 截止日期前7個工作天的報名,不接受支票繳費
  4. 為能及時處理報名,請報名首日直接前往本院報名中心報名。不建議使用郵遞報名

注意事項

  1. 報名及時間安排以先到先得形式,名額有限,額滿即止。
  2. 本校必須收到完整的考試申請文件,方會處理,缺一不可。文件包括:

    (a) 填妥並已由申請人簽署之報名表SF26;
    (b) 填妥並已由申請人簽署之時間意願表;
    (c) 填妥並已由申請人簽署之測試細則及條款;
    (d) 身份證明文件副本;
    (e) 家長同意書(如申請人未滿18歲);
    (f) 到報名中心以繳交考試費 (現金、支票、信用咭等形式) 或 郵寄支票(抬頭請註明「HKU SPACE」)。

  3. 請在投寄前確保信封面已清楚寫上正確的地址及已貼上足夠郵資,以避免申請未能成功遞交。所有郵資不足的郵件會由香港郵政安排退回或銷毀。學院對郵遞失誤而遺失的支票及報名的延誤概不負責。
  4. 考生之應考日期及時間將以書面通知(郵寄准考證),約於考前約2星期內寄出。應試日期及時間一經編定,不得更改。
  5. 考生只可遞交一份申請,重覆申請、報名首日之前或截止日後才申請均作無效
  6. 考生有責任在考前清楚了解該測試的形式和規則請參照最新版《普通話水平測試實施綱要(2021年版)》,語文出版社出版;或報名參加本校舉辦的『普通話水平測試』相關課程)。
  7. 除因考試取消外,一切已繳費用,將不獲退還或轉讓。

考生須知

  1. 考生須按登記時間到測試會場報到。“備考時間” 為測試的其中一個環節。
  2. 進入備考室前,考生必須完全關閉手提電話及電子裝置考生請事先了解如何操作及關閉自己的電子裝置。監考人員恕不負責看管任何考生個人電子用品。
  3. 考生將於備試室內領取試卷。進入備考室代表測試已開始。考生將有15分鐘的備考時間。
  4. 15分鐘備考時間內,考生需把手提電話關閉並放在手袋或書包內。
  5. 考生只可使用由本校提供的書本及文具。私人物品(包括:筆記,書)一概不得使用。
  6. 考生可於試卷上書寫,但不得塗污由本校提供的書本。
  7. 備試時間結束後,工作人員將帶領考生到考場。期間,考生的試卷將由工作人員保管。到達考場後,工作人員會把試卷歸還考生。
  8. 考生進入考場後,需告知測試員考生的名字及試卷的號碼。
  9. 測試過程將會被錄音,以作存檔。
  10. 測試完畢後,考生需立即安靜離開考場,以免影響其他考生。
  11. 考生將於測試後1.5個月內以書面形式 (寄出“成績通知書”信件) 獲知測試成績。學院證書將在製作完畢後通知領取方法。

​測試內容

普通話水平測試(PSC)的試卷共有五個部分(滿分100%):

1. 讀單音節字詞100個(限時3.5分鐘,佔10%)。目的:測查應試人聲母、韻母、聲調讀音的標準程度。

2. 讀多音節詞語100個(限時2.5分鐘,佔20%)。目的:測查應試人聲母、韻母、聲調和變調、輕聲、兒化讀音的標準程度。

3. 選擇判斷(限時3分鐘,佔10%)。目的:測查應試人掌握普通話詞彙和語法的程度。

4. 朗讀一篇400字的短文(限時4分鐘,佔30%)。目的:測查應試人使用普通話朗讀書面作品的水平,在測查聲母、韻母、聲調讀音標準程度的同時,重點測查連讀音變、停連、語調以及流暢程度。

5. 命題說話(限時3分鐘,佔30%)。目的:測查應試人在無文字憑藉的情況下說普通話的水平,重點測查語音標準程度、詞彙語法規範程度和自然流暢程度。

詳情請參閱 國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心編,《普通話水平測試實施綱要(2021年版)》,語文出版社出版發行,分繁體、簡體字版本。

PSC成績分為三級六等,即一、二、三級,每個級別均有甲、乙兩等,根據應試人在測試中所獲得的分數確定等級。一級甲等為最高成績。

本證書是衝量普通話語言能力的客觀依據。取得二級乙等或以上成績者,可豁免教師語文能力評核(普通話)的口試部分。

測試模式 – 面測

常規的普通話水平測試採用面測的模式,由兩位國家級普通話水平測試員主持,一位是由國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心派出,另一位是由香港大學專業進修學院派出。應試人逐一接受測試,測試員即時評分。測試試卷是由國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心提供的,測試時應試人按測試員的指示完成測試。應試人在本中心所考取的面測成績,獲國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心承認。

PSC是有聲語言規範程度的測試,應試人應根據測試大綱做好試前準備,以熟悉這項測試的內容和形式;應試人宜接受試前輔導,以掌握這項測試的技術要求。

國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心,是主管全國PSC的政府隸屬機構,港澳地區的測試由國家語言文字工作委員會授權該中心實施,該中心和香港大學簽訂合作協議,同意協助及支援本校開展普通話水平測試的工作。本校歡迎各界人士報名接受測試,並歡迎報讀本校開辦的普通話水平測試應試準備課程。

普通話水平測試 -
報名代碼 2240-1002NW
時間 9:00am - 5:00pm
地點 HKU SPACE 北角城教學中心(香港炮台山英皇道250號北角城中心;炮台山港鐵站B出口)

修業期
  • 請按照准考證上的指定時間到考場登記。
    15分鐘領取考卷備測;再移動到考試室考試(約15分鐘)。
地點

費用

課程費用
  • 測試費用:港幣1,060元

申請

申請表 下載申請表

報名辦法

親身報名/郵遞

報名測試

  1. 親臨報名報名中心報名先到先得,請填妥及簽署SF26報名申請表時間意願表測試細則及條款家長同意書(如申請人未滿18歲),連同身份證明文件副本,親往HKU SPACE 任何一個報名中心呈交,並繳交測試費用。親臨報名中心可以以現金、EPS、信用咭、支票等形式繳費

  2. 網上報名香港大學專業進修學院提供24小時網上報名及繳費服務,申請人可通過網上申請個別學歷頒授課程和報讀大部份公開招生的課程(以先到先得形式報名的課程)。申請人可在網上使用「繳費靈」(PPS) (不適用於手機)、VISA 或 Mastercard。

  3. 【郵寄】請準備以上所有文件後,連同劃線支票(抬頭請註明「HKU SPACE」),寄至「炮台山英皇道250號北角城中心11樓Miss Yick 收」,信封面請註明「報名PSC測試」。郵寄申請,請確保貼上足夠的郵票,學院對郵遞失誤而遺失的支票及報名的延誤概不負責。在報名首日之前收到的任何報名,會視作無效,並退回申請人。信封上的香港郵戳日期將被視作申請日期。
  4. 為能及時處理報名,請報名首日直接前往本院報名中心報名。不建議使用郵遞報名
報名注意事項:
  1. 申請人應注意,不論親身或網上報讀,相同的課程/科目/測試只可提交一次申請。
  2. 除特殊情況(例如測試取消)及法例規定外,一切已繳費用,概不退還。

免責聲明

本學院為學院開設的其中一些課程提供在線服務的平台。雖然本學院會力求在有關網頁上刊載的資訊正確和合時,但本學院卻不能為這些資訊作出任何明確或隱含的保證。本學院尤其不會保證下列各項:資訊並無侵犯版權,資訊可安全使用、資訊準確、資訊適合任何目的、資訊不含電腦病毒 等。

本學院(包括其僱員及附屬機構)對你在網上付款而由下列原因所導致的任何損失,一概不負責;上述原因包括:(1)由付款銀行或獨立商戶因為付款的網關在處理付款的信用卡、付款卡、智能卡或其他付款的設施時出現任何信息或資訊傳送的失誤、延誤、中斷、中止、或限制(2)從付款的網關傳送而來的任何信息或資訊中出現的疏忽、錯誤、誤差或遺漏;(3)付款的網關在完成網上付款時出現的故障、失靈、或失誤;(4)任何由付款的網關引起或與付款的網關相關的原因,包括未獲授權進入、資料傳送的改動、任何非法行為等。

以上中文本純作參考之用,如內容與英文版本有任何歧義,一切以英文版本為準。

付款方法

網上報名服務

香港大學專業進修學院提供24小時網上報名及繳費服務,申請人可通過網上申請個別學歷頒授課程和報讀大部份公開招生的課程(以先到先得形式報名的課程)。申請人可在網上使用「繳費靈」(PPS) (不適用於手機)、VISA 或 Mastercard。

付款方法

1. 現金或「易辦事」(EPS)

申請人可親臨學院任何一所報名中心,以現金或「易辦事」繳付學費。

2. 支票或銀行本票

如以劃線支票或銀行本票繳付,抬頭請註明「香港大學專業進修學院」。支票背面請寫上課程名稱及申請人姓名。  閣下可:

  • 親臨學院各報名中心遞交劃線支票、報名表格及有關證明文件;
  • 或可將上述文件一併寄交各報名中心,信封上請註明「報讀課程」,惟學院對郵遞失誤而遺失的支票概不負責。
3. VISA╱萬事達卡

申請人可親臨學院任何一所報名中心,以VISA或萬事達卡(包括「香港大學專業進修學院萬事達卡」)繳付學費。香港大學專業進修學院萬事達卡持有人,如報讀課程滿港幣2,000元,可享有十個月免息分期付款優惠,惟課程申請人必須為信用卡持有人。詳情請向學院報名中心職員查詢。

注意事項

  1. 除由學院裁定的特殊情況(例如測試取消)之外,一切已繳費用概不退還。如獲學院批准退還款項,以現金、易辦事、支票或繳費靈(只限網上付款)方式繳交之款項,將以支票退款;以信用卡繳交之款項,退款將直接退還到支付款項時使用的信用卡戶口。
  2. 測試費不得轉讓他人。
  3. 學院在收妥費用後,將發出付款收據予申請人,惟學院對郵遞付款收據的任何遺失事故,概不負責。
  4. 申請額外收據的收費為每張港幣30元。請以劃線支票支付,抬頭註明「香港大學專業進修學院」,並連同貼上郵票的回郵信封及申請表交回本學院。補發的學費收據通常於課程完結後寄出。