香港大學專業進修學院(學院)與英國倫敦大學(倫大)的夥伴關係超過60年，更是倫大與世界各地院校合作歷史中最為悠久。在50 - 60年代時，社會各方面發展迅速，對法律人才需求殷切。但當時要獲得認可的法律專業資格，唯一途徑是赴笈英國，這對許多人來說是有一定的經濟壓力。有見及此，學院於1963/64年與倫大合辦首個法學士課程，為香港法學教育寫下重要篇章。其後課程範疇擴展至會計、銀行、商業、經濟、金融、管理及資訊科技等，以滿足社會的需求讓香港學生無需遠赴英倫，只需兩至三年就可在港修畢倫大的學歷。 

學院在2009年9月獲倫大委任為在港的合作院校及在2018年成為倫大的認可教學院校。雙方並於2018年簽訂了策略夥伴協議書，再於2023年續簽，承諾雙方在學術及專業領域繼續邁進。在過去數十年間，學院亦一直為倫大課程提供報名及註冊服務。有興趣修讀倫大課程的人士，不論是否學院的學生，均可透過學院報名及註冊。 

學院學生成績驕人譽全球 

今年約有90名透過學院成功修畢倫大課程的畢業生，當中有4名學生獲頒倫敦大學一級榮譽學銜，分別為法學士、會計及金融學理學士、銀行及金融學理學士以及商業及管理學理學士。其中法學士一級榮譽生更在九個學科中的其中五個獲頒「卓越表現證書」，該證書是由倫敦大學頒授予每科成績排名全球首三位的傑出學生。學院於本年2月25日假香港大學陸佑堂舉行倫大頒授典禮，秉承過往傳統，倫大校長Professor Wendy Thomson親身來港為每位出席的畢業生授憑。 

Professor Wendy Thomson表示：「倫大在港的課程及教育質素，以及學生在完成課程後的學位認可，與當地學生在倫敦上課是完全相同的。」數十年來，兩大學府肩負為有志進修者提供學習機會的使命，攜手為香港培育無數人才，更讓他們實現了夢想與抱負。 

線上學習及人工智能的挑戰 

倫大目前有約四萬名學生，當中約六成在網上學習，在線考核和成績評估成為了重要的轉變，也為考試過程帶來了更大的靈活性。Professor Wendy Thomson表示：「倫大採用了混合學習模式，將人工智能科技融入教學之中，包括採用前沿的學習設計，讓學生可以進行互動，超越了傳統課堂和在線教育模式。」 

隨着科技高速發展，教學內容也須與時並進。學院院長李經文教授指出：「人工智能工具如ChatGPT成為了新一代僱員必須掌握的新技能，也是學院關注的議題。我們正與合作夥伴一起努力，讓學生為迎接21世紀的事業挑戰做好準備。」 

談到有關兩院校在未來的發展，李經文教授說：「學院貫徹終身學習為使命，一直為香港社區提供高等教育的機遇。隨着《專上學院條例》（第320章）的檢討工作展開，我們將與倫大進一步探討合作空間，提供更多獨特且具競爭力的課程，改善香港學生的就業前景。」 

畢業同學的感言 

學生Ho Wang是2023年法學士一級榮譽畢業生，並在九個學科中的其中五個獲頒「卓越表現證書」，該證書是由倫敦大學頒授予每科成績排名全球首三位的優異生。 「感謝香港大學專業進修學院教授的指導，讓我取得喜出望外的成績。此課程不但嚴謹且靈活性高，讓在職學生可繼續專注工作，同時按自己的步伐學習。我將報讀法律專業證書，並期望在法律界開展新的事業。」 

學生李雅晴是2023年商業及管理學理學士一級榮譽畢業生。「衷心感謝學院和講師在我學習中給予我的支持。我亦十分感恩能結識到一些好學友，一起渡過的歡樂時光，成為我的美好回憶，期待未來再次在學院學習。」