欧洲共同语言参考标准 (CEFR)中的各个等级包含甚么意思?

欧洲共同语言参考标准 (CEFR)

世界上没有两个完全相同的人，对於英语学习者来说也是如此。 为了提供一个通用框架来描述语言使用者的熟练程度，欧盟建立了一个参考框架来描述英语使用者的语言能力，等级范围从A1（初学者）到C2（熟练用户）。

什么是欧洲共同语言参考标准 (CEFR)？

(视频为英文版本)

为什么了解我目前的英语程度很重要？

剑桥大学英文考试院 基於欧洲共同语言参考标准提供了提高各级英语语言能力水准所需的指导学习小时数。 [1],

欧洲共同语言参考标准等级	指导学习小时数
C2 等级	约 1,000–1,200 小时
C1 等级	约 700–800 小时
B2 等级	约 500–600 小时
B1 等级	约 350–400 小时
A2 等级	约 180–200 小时

我如何知道我目前的 欧洲共同语言参考标准 (CEFR) 英语程度？

剑桥语言技能通用/商务英语程度测试是一种线上评估工具，用於评估考生在英语阅读、写作、听力和口语技能的水平。 剑桥语言技能测验报告显示了四种技能各自的 CEFR 水平，并扼要说明了考生在其当前的英语水平下可以做那些英语沟通的项目。

你亦可以参考 欧洲议会设计的自我评估项目表 来了解自己现时的语言水平。

不同 CEFR 等级的学习者拥有哪些能力？

欧洲语言测试员协会 (ALTE) 设计了一系列的各CEFR等级的语言学习者能做到何等程度的沟通技能指标, 总结如下:

欧洲共同语言参考标准等级	听力/口说	阅读	写作
C2 等级	能够就复杂或敏感问题提供建议或谈论，理解口语参考文献并自信地处理敌意问题。	能够理解文件、信件和报告，包括复杂文本的细节。	能够写任何主题的信件以及会议或研讨会的完整笔记，表达良好且准确。
C1 等级	能够在自己的工作领域内有效地参加会议和研讨会，或保持良好流利的随意对话，处理抽象表达。	能够快速阅读以应对学术课程、阅读媒体资讯或理解非标准信件。	能够准备/起草专业信件，在会议中做相当准确的笔记或写一篇显示沟通能力的文章。
B2 等级	能够就熟悉的话题进行跟进或演讲，或就相当广泛的话题进行对话。	能够扫描文字以获取相关信息，并了解详细的说明或建议。	能够在某人说话或写信时做笔记，包括非标准请求。
B1 等级	能够以有限的方式就抽象/文化问题发表意见或在已知领域内提供建议，并能理解指示或公告。	能够理解常规资讯和文章，以及熟悉领域内非常规资讯的一般意义。	能够就熟悉或可预见的事情写信或做笔记。
A2 等级	能够在熟悉的环境中表达简单的意见或要求。	能够理解已知领域内的简单讯息，例如产品和标志以及简单的教科书或有关熟悉事项的报告。	能够填写表格并撰写与个人资讯相关的简短信件或明信片
A1 等级	能够理解基本说明或参与有关可预测主题的基本事实对话。	能够理解基本的通知、说明或资讯。	能够填写基本表格，并写下包含时间、日期和地点的注释。

Source: https://web.archive.org/web/20111205075639/http://www.cambridgeesol.org/about/standards/can-do.html

如果我的雅思成绩为 6.0 分，您能告诉我我的 CEFR 等级吗？?

雅思 (IELTS) 由英国文化协会、IDP：澳洲雅思和 剑桥英语考试共同策划及推动。

根据雅思，雅思5.5分至6.5分相当於CEFR B2级。

CEFR  等级	雅思 评级分数
C2 等级	9
C1 等级	7.7 -  8.0
B2 等级	5.5 - 6.5
B1 等级	4 .0 - 5.0
A2 等级	没有资料
A1 等级	没有资料

Source: https://ielts.org/organisations/ielts-for-organisations/compare-ielts/ielts-and-the-cefr

我如何知道「香港大学专业进修学院」哪一个英语课程适合我目前的英语程度及需要？

请与「香港大学专业进修学院」英文课程的人员索取详细课程资料 、 安排欧洲共同语言参考标准等级测试 、 及向我们的英语课程主任获取专业意见(电话 3762 0930 / english-info@hkuspace.hku.hk) 。 

We Study • We Practise • We Master 《活学英语 创展未来》

ENGLISH@HKU SPACE